\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u06a9\u0631 \u0647\u0627 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0633\u0631\u0642\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637\u00a0 SSL\/TLS \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc (IM) \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0635\u0648\u0635\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0632\u06cc ( VPN ) \u0642\u0627\u0628\u0644 \u06a9\u0634\u0641 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 OpenSSL \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0646\u0635\u0628 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0633\u0631\u0642\u062a \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u06a9\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062a \u06cc\u06a9 \u0646\u0634\u0633\u062a \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062a\u0648\u06cc\u0627\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 RAM \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0634\u0641 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0645\u0632\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u0645\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f.<\/p>\n
\u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 SMTP\u060cFTP\u060cHTTP<\/span><\/h3>\n\u00a0\u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0641\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 https \u0628\u0647 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u061b \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0628\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0648 \u0631\u0645\u0632\u0639\u0628\u0648\u0631 \u0648\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0634\u0641 \u06a9\u0631\u062f. \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647\u00a0 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0645\u062a \u067e\u0631\u0648\u062a\u06a9\u0644 TLS \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062d\u0645\u0644\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u062f\u0647\u062f\u061b \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 HTTP\u060cFTP\u060cSMTP \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u062f.
\n\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc (Riku\u060c Antti & Matti) \u0627\u0632 Codenomicon \u0648 Neel Mehta \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0644\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645 OpenSSL \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0634\u0641 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
![\"\u062d\u0641\u0631\u0647](\"https:\/\/parspack.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/heartbleed.jpg\" "\\"\u0628\u0627\u06af")
<\/figure><\/p>\n\u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc heart bleed \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/p>\nCentOS , Debian\u00a0 , Ubuntu \u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u062e\u0648\u062f OpenSSL \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u067e\u0686 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc ( Security Patch ) \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f:<\/p>\n
\n- \u06cc\u0627\u0647\u0648 Yahoo.com<\/li>\n
- \u06af\u0648\u06af\u0644 Google.com<\/li>\n
- \u0641\u06cc\u0633 \u0628\u0648\u06a9 Facebook.com<\/li>\n
- \u062a\u0648\u0626\u06cc\u062a\u0631 Twiter<\/li>\n
- \u062c\u06cc \u0645\u06cc\u0644 gmail.com<\/li>\n
- \u0627\u0633\u062a\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0644\u0648 Stackoverflow.com<\/li>\n
- \u0648\u06cc\u0631\u0686\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06a9\u0633 Virtualbox.org<\/li>\n
- \u062f\u0631\u0627\u067e \u0628\u0627\u06a9\u0633 Dropbox.com<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u062d\u062a\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/h4>\n\u0648\u0631\u0698\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 OpenSSL \u06a9\u0647 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a:
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.1 through 1.0.1f (inclusive) are vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.1g is NOT vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.0 branch is NOT vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 0.9.8 branch is NOT vulnerabl<\/p>\n
\u00a0\u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633<\/span><\/h3>\n\n- Debian Wheezy (stable), OpenSSL 1.0.1e-2+deb7u4<\/li>\n
- Ubuntu 12.04.4 LTS, OpenSSL 1.0.1-4ubuntu5.11<\/li>\n
- \u00a0 \u00a0 CentOS 6.5, OpenSSL 1.0.1e-15<\/li>\n
- Fedora 18, OpenSSL 1.0.1e-4<\/li>\n
- OpenBSD 5.3 (OpenSSL 1.0.1c 10 May 2012) and 5.4 (OpenSSL 1.0.1c 10 May 2012)<\/li>\n
- \u00a0 \u00a0 FreeBSD 10.0 – OpenSSL 1.0.1e 11 Feb 2013<\/li>\n
- NetBSD 5.0.2 (OpenSSL 1.0.1e)<\/li>\n
- OpenSUSE 12.2 (OpenSSL 1.0.1c)<\/li>\n<\/ul>\n
\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h2>\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u060c \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f:
\nhttps:\/\/filippo.io\/Heartbleed\/<\/a><\/p>\n\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u06af \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc<\/span><\/h2>\n\u062f\u0631\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f :<\/p>\n
\n- \u0628\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644<\/li>\n<\/ul>\n
\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc CentOS \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f.<\/p>\n
# yum update\r\n\r\n<\/pre>\n\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc Ubuntu \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f.<\/p>\n
# apt-get update\r\n# apt-get upgrade<\/pre>\n\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0631\u06cc\u0628\u0648\u062a \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0645\u062c\u062f\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u00a0 SSL \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u061b \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc heartbleed\u00a0 \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u062d\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u00a0 https:\/\/filippo.io\/Heartbleed\/<\/a>\u00a0 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f openssl \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f:<\/p>\n
CentOS :\r\n# yum clean all\r\n# yum update openssl\r\n\r\nUbuntu & Debian :\r\n# sudo apt-get update\r\n# sudo apt-get install -y libssl1.0.0 openssl\r\n# openssl version -a\r\n# sudo lsof -n | grep ssl | grep DEL<\/pre>\n\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 :<\/span><\/h4>\nhttp:\/\/people.canonical.com\/~ubuntu-security\/cve\/2014\/CVE-2014-0160.html
\nhttps:\/\/www.openssl.org\/news\/secadv_20140407.txt
\nhttp:\/\/heartbleed.com\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u062f\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 66 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u062a\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06af \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a 2 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc NSA \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06af \u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u0644\u06cc\u062f […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":35639,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learn-server"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u06a9 \u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc (Riku\u060c Antti & Matti) \u0627\u0632 Codenomicon \u0648 Neel Mehta \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0644\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645 OpenSSL \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0634\u0641 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0634\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n
<\/figure><\/p>\n\u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc heart bleed \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/span><\/p>\n CentOS , Debian\u00a0 , Ubuntu \u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633 \u0648 \u062e\u0648\u062f OpenSSL \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u067e\u0686 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc ( Security Patch ) \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f:<\/p>\n \u0648\u0631\u0698\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 OpenSSL \u06a9\u0647 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u060c \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0631\u060c \u0622\u062f\u0631\u0633 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f: \u062f\u0631\u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f :<\/p>\n \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc CentOS \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f.<\/p>\n \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u0647\u0627\u06cc Ubuntu \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f.<\/p>\n \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u06a9\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0631\u06cc\u0628\u0648\u062a \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0648 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0645\u062c\u062f\u062f \u06af\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647\u00a0 SSL \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u061b \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc heartbleed\u00a0 \u0645\u0631\u062a\u0641\u0639 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0635\u062d\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u060c \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u00a0 https:\/\/filippo.io\/Heartbleed\/<\/a>\u00a0 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u06a9\u0644\u06cc\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f openssl \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u062f:<\/p>\n http:\/\/people.canonical.com\/~ubuntu-security\/cve\/2014\/CVE-2014-0160.html \u062f\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 66 \u062f\u0631\u0635\u062f \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062d\u062a\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06af \u0628\u0647 \u0645\u062f\u062a 2 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u0648\u0631 \u0647\u0627\u06cc NSA \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06af \u0647\u0627\u0631\u062a \u0628\u0644\u06cc\u062f […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":35639,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-learn-server"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parspack.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a \u062d\u062a\u0645\u0627 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0642\u0628\u0644\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0648\u0628 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0637\u0631\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/span><\/h4>\n
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.1 through 1.0.1f (inclusive) are vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.1g is NOT vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 1.0.0 branch is NOT vulnerable
\n\u2022\u00a0 OpenSSL 0.9.8 branch is NOT vulnerabl<\/p>\n\u00a0\u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0644\u06cc\u0646\u0648\u06a9\u0633<\/span><\/h3>\n
\n
\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0641\u0631\u0647 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/span><\/h2>\n
\nhttps:\/\/filippo.io\/Heartbleed\/<\/a><\/p>\n\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u06af \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc<\/span><\/h2>\n
\n
# yum update\r\n\r\n<\/pre>\n
# apt-get update\r\n# apt-get upgrade<\/pre>\n
CentOS :\r\n# yum clean all\r\n# yum update openssl\r\n\r\nUbuntu & Debian :\r\n# sudo apt-get update\r\n# sudo apt-get install -y libssl1.0.0 openssl\r\n# openssl version -a\r\n# sudo lsof -n | grep ssl | grep DEL<\/pre>\n
\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639 :<\/span><\/h4>\n
\nhttps:\/\/www.openssl.org\/news\/secadv_20140407.txt
\nhttp:\/\/heartbleed.com\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"